На наши вопросы о нейминге отвечает специалист по патентам, IP-блогер (Angry IP) Анна Лапа.
Яхта или роза?
1. Врунгель: «Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт» // Джульетта: «Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови её, хоть нет»… Кто прав в споре о важности названий: Врунгель или Джульетта?
Восприятие имени формируется из звуков, впечатлений, цветов и других факторов, но имя всегда идет первым. Тут как с девушками, чтобы узнать внутренний мир девушки, она должна привлечь внешне. Поэтому я за Врунгеля))
2. «Нейминг» — заморское слово, которым называют разработку названий. Как считаете, нужно ли подобрать альтернативу на русском языке? Может быть, у вас есть варианты?
Можно всему подобрать альтернативу. Но нужно ли? Когда мы говорим “нейминг”, мы уже понимаем о чем речь. Зачем себя мучить, придумывать альтернативы, если можно заняться более веселыми делами?
3. Приходилось ли вам придумывать названия? Что это были за проекты? Это было просто или сложно?
Так как я из Питера, а приличной петербурженки есть друзья из рок-группы, художники, визажисты, актеры и кто-нибудь обязательно со своей кофейней, то приходилось и не раз. Последний раз я придумывала название своему блогу)) Говорят, что гениально ))
4. Обращаете внимание на то, как называются товары или услуги вокруг вас? Есть любимые бренды, которые нравятся именно из-за названия?
Обращаю, обязательно.
Во-первых, из-за моей звучной и милой фамилии “Лапа”, мне все время пересылают названия, связанные с лапками, лапами и т.д. Это меня радует.
Во-вторых, люблю фантазийные и креативные названия. Совет: если хотите по-настоящему креативные названия, посмотрите названия баров, бывших и настоящих.
В Питере “Саквояж беременной шпионки”, в Екатеринбурге “Бар, который работает в минус”, в Москве “Дорогая, я перезвоню”.
Существенно отличаются от салонов красоты “Красотка” и “Леди”
5. Что могли бы пожелать авторам, которые придумывают названия для товаров и фирм? Спасибо!
Постарайтесь объяснить клиентам преимущества оригинального, креативного и фантазийного названия для бизнеса. Хотя, я понимаю насколько это трудно.
