«Ужасная» новость: ни один товарный знак не может быть охраноспособным. Прекрасная новость: им это и не надо.
«Охраноспособность» — популярный, но ошибочный термин в отношении товарных знаков. Чтобы понять это, достаточно разобраться, кто кого охраняет: товарные знаки охраняют кого-то или кто-то охраняет товарные знаки.
Ответ: государство охраняет товарные знаки.
Точно так же мы не говорим, например, что деньги защищаЮТ (кого-то) от подделок, а говорим, что деньги защищеНЫ (кем-то) от подделок.
Охраноспособными — то есть способными охранять — могут быть сторож, полиция, государство, а товарные знаки могут быть только охранопригодными.
